Neve, marshmallow e música em 36 horas no Lago Tahoe Norte, em Nevada

BONNIE TSUI

New York Times Syndicate

Flanqueado por um terreno montanhoso épico que contém 12 grandes resorts de esqui (a maior concentração nos Estados Unidos), o Lago Tahoe é um local que atrai pessoas o ano todo, mas que vê as maiores concentrações durante a temporada de esqui.

Essa parte de Sierra Nevada é conhecida pela sua precipitação de neve prodigiosa. No século 19, o infame destacamento Donner ficou preso em montes de neve de seis metros na área, com seus integrantes sendo obrigados a recorrer a métodos criativos de sobrevivência; hoje, os visitantes em Tahoe felizmente só têm fome pela neve seca.

Em particular, o lado norte do lago em ambos os lados da divisa da Califórnia e Nevada, especialmente na cidade histórica de Truckee, Califórnia, oferece fácil acesso aos principais resorts de esqui, snowboarding e exploração cross-country, assim como uma boa idéia do espírito pioneiro independente da região.



Sexta-feira


16h - Ganhando energia
Para recuperar as forças, visite o Truckee Book and Bean (10009 West River Street, Truckee; 530-582-8302; www.truckeebookandbean.com), um café e livraria que serve o café Alpen Sierra local em um saloon com mais de um século de idade. Fortificado com os alimentos orgânicos, equipe-se para as rampas na Porters Sports (11391 Deerfield Drive, Truckee; 530-587-1500; www.porterstahoe.com). Essa loja de propriedade familiar tem uma imensa seleção de equipamentos, esquis para alugar, snowboards e sapatos para neve que você pode devolver em qualquer um de três endereços no Lago Tahoe Norte.

19h - Cor local
Truckee possui uma cena animada de bares e restaurantes, situados em uma série de prédios históricos e coloridos. No Moody's (10007 Bridge Street, Truckee; 530-587-8688; www.moodysbistro.com), pratos californianos substanciosos porém criativos, usando produtos orgânicos, atraem uma clientela local empolgada; o jantar para dois custa cerca de US$ 100, sem vinho. Nas noites de sexta-feira, há jazz ao vivo no lotado bar da frente; para uma refeição mais tranquila, faça reserva no salão de jantar dos fundos, com seu ar de clube de jantar aconchegante. O ambiente mais silencioso permitirá que você preste a devida atenção às opções sazonais como o pão caseiro e embutidos, carne de veado de caça e sopa cremosa de tomate em croûte com hortelã e vinho tinto.


  • Divulgação/Moody's Bistro and Lounge

    Produtos orgânicos atraem a clientela no Moody's Bistro


21h - Siga o dinheiro
Dobre a esquina para ir ao Bar of America (10042 Donner Pass Road, Truckee; 530-587-2626; www.barofamerica.net), um bar elegante situado em um antigo banco. Bandas ao vivo se apresentam nas noites de sexta e sábado a partir das 21h, e tendem a oferecer um repertório de músicas favoritas de rock e dançáveis. Dependendo de quem estiver tocando e do horário, você pode encontrar um couvert de US$ 5.



Sábado


8h30 - Encarando a neve
Entre os resorts icônicos próximos estão Squaw Valley (800-403-0206; www.squaw.com), Alpine Meadows (530-583-4232; www.skialpine.com) e Northstar at Tahoe (800-466-6784; www.northstarattahoe.com). O Northstar foi reinventado com um vilarejo na base contendo lojas de luxo e restaurantes. O Squaw ainda é o maior e o mais desafiador atleticamente, mas o Northstar está buscando se livrar de sua imagem "só para famílias", com clubes residenciais privados, um Ritz-Carlton previsto para o próximo inverno e trilhas recém ampliadas na Montanha Lookout. Quando os famosos ventos da Sierra sopram durante grandes nevascas e outros resorts interrompem o funcionamento de seus teleféricos, você pode contar com as nove rampas frequentemente vazias do protegido lado traseiro do Northstar. Os ingressos do teleférico para todo o dia variam de US$ 30 a US$ 83. Chegue cedo e aponte seus esquis e pranchas para trilhas como Polaris, Sierra Grande e Burnout, nas quais você encontrará toneladas de neve seca. Um alerta: são três viagens de teleférico para chegar ao topo, já que o Northstar não possui um bondinho que leva da base ao cume; mas assim que chegar lá, é possível fazer viagens repetidas no teleférico Backside Express.


  • Divulgação/Squaw Valley

    O Squaw Valley ainda é o maior e o mais desafiador atleticamente


13h - O que sobe...
Se você chegar ao topo no Northstar (2.624 metros), pare para almoçar no Summit Deck and Grill (530-562-3471). Uma tigela do forte chilli com muffin crocante de farinha de milho (US$ 7,95) com certeza recarregará você para uma tarde queimando calorias. Após a digestão, desça para explorar a Montanha Lookout. O Martis Camp Express do Northstar foi recentemente ampliado em mais de 600 metros para ter acesso a terreno mais avançado, incluindo rampas em clareiras largas. Viciados em adrenalina podem saltar em um dos oito parques do Northstar, que incluem um superpipe de 128 metros. Alguns dos elementos dos parques foram projetados pelo mesmo pessoal responsável pelos pipes e saltos dos Winter X Games, de forma que não deve causar surpresa o fato do resort estar recebendo importantes eventos de snowboarding neste inverno.

16h30 - Pós-esqui
Desça das alturas vertiginosas e junte-se à festa pós-esqui no Overlook Bar, ao lado do novo rinque de patinação gratuito no meio do vilarejo do Northstar. Fogueiras, cadeiras estilo Adirondack com estofamento listrado, bandas ao vivo e cervejas a US$ 2 na happy hour vão fazer você querer permanecer ali até bem depois do fechamento dos teleféricos. No sábado, das 16h às 17h, degustações gratuitas de vinho são oferecidas no Grapes and Grounds (530-562-3670), um pequeno café bar chique. Se tiver crianças a tiracolo, as leve para patinar no rinque, ou arrume tempo só para si com o pacote Parent's Night Out do Northstar, que oferece um serviço supervisionado de babás para as crianças nos sábados das 17h30 até as 20h30 (para crianças de 4 a 12 anos, incluindo sanduíches de marshmallow preparados nas fogueiras ao lado do rinque, jantar e jogos; US$ 49 por criança).

19h30 - Refeição descontraída
Na cidade de Kings Beach, a apenas uma quadra do lago, o Char-Pit (8732 North Lake Boulevard; 530-546-3171; www.charpit.com) é uma lanchonete minúscula que serve pratos rápidos favoritos desde 1962. Experimente o hambúrguer de 100 gramas (US$ 4,99, com recheio completo), costelinhas de porco estilo Saint Louis (meia costela, US$ 12,99) e milk-shakes (a partir de US$ 4,59); peça um combo ou uma refeição família e talvez não precisará comer mais por um dia ou dois. Outro restaurante local de preço barato é o Hiro Sushi (8159 North Lake Boulevard, Kings Beach; 530-546-4476), que oferece um bom sushi confiável e rodízio por US$ 26,95 no bar.

21h - Altas apostas
Para aqueles que não estão prontos para se recolher após um dia inteiro nas rampas, há sempre uma festa atravessando a divisa de Nevada, que passa no meio do lago. A apenas oito quilômetros de Kings Beach fica Incline Village, onde se encontra o Grand Lodge Casino (no Hyatt Regency Lake Tahoe, 111 Country Club Drive; 775-832-1234; www.hyattcasinolaketahoe.com) com tema de montanha, completo com cabeça de búfalo empalhada sobre o local de apostas em esportes. O cassino troca o estilo habitual de Las Vegas por uma decoração mais rústica, de madeira e lareira, mas oferece aos clientes oportunidades iguais de perder dinheiro: ele fica aberto 24 horas, com o conjunto completo de caça-níqueis, mesas de 21, roleta e dados, assim como entretenimento ao vivo nas noites de sexta e sábado.



Domingo


8h - Café da manhã na baía
De volta à Califórnia, o Old Post Office Cafe (5245 North Lake Boulevard, Carnelian Bay; 530-546-3205), às margens do Lago Tahoe, serve pratos fartos de café da manhã estilo caseiro no velho prédio dos correios. Ovos mexidos com queijo, burritos gigantes e sanduíches de metro saem por menos de US$ 10. O brunch dominical pode ficar lotado, então chegue cedo.

10h30 - Saideira
Você não irá embora sem experimentar o Royal Gorge (9411 Hillside Drive, Soda Springs; 530-426-3871; www.royalgorge.com), o maior resort de esqui nórdico na América do Norte. Há oito chalés de aquecimento e três cafés à margem das trilhas e uma grande variedade de trilhas cruzando mais de 3.600 hectares de terreno; os passes adultos para as trilhas custam US$ 29 nos fins de semana. Um trecho popular é a viagem de ida e volta de sete quilômetros da Summit Station até Ice Lakes Lodge; pare para almoçar em Ice Lakes, que tem uma lareira de dois lados e um restaurante com vista para os Lagos Serene. Cada trilha do resort tem uma pista para estilo clássico e duas para estilo livre, de forma que tanto esquiadores novatos quanto experientes terão bastante espaço para manobra.


  • Divulgação/Royal George

    O Royal George é maior resort de esqui nórdico na América do Norte


O básico


O Lago Tahoe Norte fica a cerca de 40 minutos de carro do Aeroporto Internacional Reno Tahoe e a cerca de três horas de San Francisco pela Interestadual 80.

O Cedar House Sport Hotel (10918 Brockway Road, Truckee; 530-582-5655; www.cedarhousesporthotel.com) lembra um chalé de esqui europeu à moda antiga, mas com um toque ecológico: o hotel é construído com toras de cedro, aço reciclado e vidro com isolamento térmico. Os pequenos quartos confortáveis têm banheiros com piso aquecido por aquecedores de água de baixo consumo de energia. O hotel também oferece passes para os teleféricos com desconto, um restaurante e um lobby aconchegante com bar e lareira. Diárias a partir de US$ 170, incluindo café da manhã completo.


  • Divulgação/Cedar House

    O Cedar House é construído com toras de cedro, aço reciclado e vidro com isolamento térmico


No Plumpjack Squaw Valley Inn (1920 Squaw Valley Road, Olympic Valley; 530-583-1576; www.plumpjacksquawvalleyinn.com), os 60 quartos ficam adjacentes à aldeia apenas para pedestres de Squaw Valley e os hóspedes têm acesso de esqui ao resort. Aproveite uma das duas banheiras quentes do hotel ao final de um longo dia na montanha. Diárias a partir de US$ 249, incluindo café da manhã, mas pergunte a respeito de promoções especiais.

Lodging at Northstar at Tahoe Resort (800-466-6784; www.northstarattahoe.com) inclui serviço de translado gratuito até a vila e acesso ao centro recreativo do resort. Há quartos, lofts e casas no vilarejo (no inverno, quartos duplos a partir de US$ 216), vilas de luxo (dois quartos por US$ 369) e casas para alugar (três quartos e dois banheiros por US$ 579).

Tradução: George El Khouri Andolfato

Veja também

UOL Cursos Online

Todos os cursos