Topo

Conheça o bairro de Bornheim, em Frankfurt

A Berger Strasse é a espinha do bairro, uma rua boa para caminhar, margeada por casas parcialmente de madeira e cafés em Frankfurt - Benjamin Kilb/The New York Times
A Berger Strasse é a espinha do bairro, uma rua boa para caminhar, margeada por casas parcialmente de madeira e cafés em Frankfurt Imagem: Benjamin Kilb/The New York Times

DAVID G. ALLAN

New York Times Syndicate *

21/11/2010 09h05

Se a moderna cidade de Frankfurt, cheia de arranha-céus, é a Manhattan da Alemanha, seu bairro de Bornheim poderia ser chamado de versão alemã de Williamsburg, Brooklyn. O antigo bairro operário, antes apelidado de Lustiges Dorf (Vila Feliz) por causa de seus muitos bares de apfelwein (vinho de maçã), agora está repleto de butiques, livrarias, parques, cafés, mercados orgânicos, bares históricos e novos restaurantes.

Echt
Berger Strasse 319
49-69-244-04983
echt-frankfurt.de

Aqui está a essência do fusion de Bornheim: um espaço bacana, artístico e aconchegante com cardápio criativo, serviço amistoso e um biergarten moderno em uma casa reformada, parcialmente de madeira, dos anos 1780. É apropriado que no Echt (que significa autêntico) você possa provar pratos tradicionais como queijo Hessian e schnitzel de porco juntamente com pratos mais contemporâneos, como o risoto com creme mascarpone.


Berger Strasse
A espinha do bairro é esta rua boa para caminhar, margeada por casas parcialmente de madeira e cafés. Ela vai dos jardins de rosas e chinês do Parque Bethmann até o grande Parque Gunthersburg, bom para a família. Ela também é servida pela U-bahn e dois apfelwein gartens clássicos: Zur Sonne (Berger Strasse 312; 49-69-459396) e Apfelwein Solzer (Berger Strasse 260; 49-69-452171; solzer-frankfurt.de).


Wiesenglück
Wiesenstrasse 10
49-69-9043-4890
wiesengluck.com

Wiesenglück é uma pequena loja criativa que abriu em dezembro passado, perto da Berger Strasse. Ela vende bolsas-mensageiro com um toque diferente: elas apresentam uma variedade de revestimentos, desde o clássico xadrez em vinil até grama e pele artificial, e duas ou mais podem ser unidas para criar uma esteira de gramado.


Eaglebauer Enterprises
Berger Strasse 253
49-69-469-39071
eaglebauer.de

Esta loja, com suas roupas vintage, Doc Martens, bijuterias punk e sobras de novidades de plástico, parece transportada diretamente da Bedford Avenue, em Williamsburg, ou de Haight Street, em San Francisco. Ela tem tudo o que você realmente não precisa em um só lugar bacana.

 

* Matéria publicada originalmente em agosto de 2010.