Bob Paulino

Budapeste tem pontes encantadoras, charmosos cafés e dezenas de lugares interessantes para conhecer
Arte UOL

Colonizada pelos romanos (daí a origem dos banhos públicos), Budapeste, com pouco mais de 2 milhões de habitantes -um em cada cinco húngaros vive na capital- é dividida ao meio pelo rio Danúbio (
Duna, em húngaro), formando duas áreas:
Buda, de um lado,
Peste, do outro, duas cidades distintas que acabaram unificadas em 1873. Buda, a oeste, abriga o castelo, tradicional cartão-postal, e possui uma atmosfera mais residencial, histórica e cultural. Já Peste é o centro comercial, com o agito da vida urbana e noturna e traços fortes de uma
metrópole ocidentalizada. Em comum, pontes encantadoras, charmosos cafés, boas confeitarias, prédios grandiosos e dezenas de lugares interessantes para conhecer.
Como Budapeste unificada, ostenta muitas construções em art nouveau, sendo chamada por
"Paris do Leste", ou pelas suas termas e saunas como a "capital termal". Leitores de Chico Buarque a identificam como cenário e título de um ótimo livro. E viajantes, como uma agradável cidade a desbravar.
Durante o ano acontecem diversos
festivais em Budapeste e no interior do país, a conferir nos centros de informação. Entre julho e agosto ocorre o Grande Prêmio da Hungria de Fórmula 1, no circuito de Hungaroring, em Mogyoród, 22 km a nordeste da capital.
Vá a um de seus
banhos termais e relaxe por horas, coma legal aproveitando uma culinária farta e preços em conta. Se estiver entre março e abril, antene-se para o
Budapest Spring Festival, o maior festival do país, com danças, música e teatro, ao longo de várias cidades, com o que há de melhor da variedade cultural húngara.
(Do Guia da Europa)GRUPO DE DISCUSSÃO
BudapesteJá visitou a cidade? Conte o que há de mais interessanteINFORMAÇÕES E SERVIÇO
Site do país -
www.hungary.comSite da cidade -
www.budapestinfo.huDDI - 36
Código de acesso de Budapeste - 1 (celulares usam prefixos 20, 30 ou 70)
Moeda - O
Forint, simbolizado por Ft ou HUF, vem em notas de 200, 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000 e 20.000. Moedas existem 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, além dos centavos (
fillér) de 10, 20 e 50.
Valor de troca - € 1 = 262Ft; US$1 = 203Ft; R$1 = 97Ft
Idioma - Húngaro (
magyar, húngaro;
hungarian, inglês). José Costa (ou
Zsoze Kósta), personagem de Chico Buarque no livro Budapeste, aprendeu bem o magyar, como o húngaro é chamado no país; então você também pode conseguir. Se você fala finlandês, suas chances são maiores, já que ambas têm certa similaridade. Caso contrário, melhor se virar no inglês, que boa parte dos jovens tem ao menos uma boa noção, ou mesmo no alemão, mais comum entre os mais velhos da região oriental do país. De qualquer forma, vale sempre arriscar alguma palavras em magyar.
Clima - Distante do oceano, o clima é temperado continental, ou seja, inverno frio e nebuloso, com bastante neve, e um verão quente.
Fuso horário - 4 horas a mais em relação a Brasília
Telefones de emergência - 107 (Polícia)
Horários - Bancos abrem de seg/qui das 8h-16h, sextas até 13h. As lojas funcionam das 10h-18h, sábados até 13h. Lojas maiores e grandes redes podem abrir desde as 7h e também nos domingos e feriados.
Gorjetas - Restaurantes às vezes cobram 10% na conta, mas não é um hábito tradicional no país.
Feriados - 1° de janeiro, 15 de março (Dia da Revolução), Páscoa, 1º de maio, 20 de agosto (Dia da Constituição), 23 de outubro (Dia da República), Natal.
Embaixada brasileira - Alkotás u. 50, Bloco B - 2º andar 1123, Budapeste, tel. 351-0061, embassy@brazil.hu.
Segurança - Cuidado é sempre necessário, principalmente nas estações centrais de trem em Budapeste, à noite e em locais isolados. A Hungria, porém, não é conhecida por insegurança pública.
Câmbio - Em Budapeste há muitas casas de câmbio trocando dinheiro sem comissão, e às vezes com alguma diferença na cotação, de modo que vale caminhar um pouco e dar uma pesquisada rápida. No interior ou para travel-cheques, bancos podem ser a única opção para o câmbio, e freqüentemente com alguma taxa ou comissão na transação.
Custos - A Hungria é um dos países europeus mais baratos para viajar - tendência a mudar devido à adesão à União Européia e a um vindouro e inevitável euro. Você ainda consegue ficar num albergue por € 12, ou duas pessoas num hotel mediano por € 40, e comer por € 3 e visitar um museu por € 2. Mochilão básico custa entre € 25 e € 35. Já uma viagem mais folgada, com direito até mesmo às tradicionais termas, fica entre € 40 e € 50. Vale aproveitar, pois esta viagem mais confortável, que custa bem mais na Europa ocidental, pode custar a mesma coisa por aqui em alguns anos.
Telefone - Telefones públicos funcionam com cartão ou com moeda. O custo mínimo de uma ligação local é de 20Ft, o que permite falar 3min. Cartões telefônicos são vendidos em tabacarias e nos postos de correio. Ligando a cobrar para o Brasil, disque 068-000-5511.
Correio - Na Hungria chama-se
Magyar Posta. Selo para carta ou cartão postal para o Brasil custa 180Ft.
Internet - O
Yellow Zebra, Sütõ u. 2, atrás do McDonald´s, tem acesso à Internet a partir de 10 Ft/min, além de disponibilizar scanner, gravar CDs e serviços afins. O
Chatman, Kazinczy 8, esquina com Dahány, a duas quadras da sinagoga e próximo ao albergue Marco Polo, é um dos mais acessíveis, 100Ft/15min, 150Ft/30min, 200Ft/1 hora, e também gravação de CD a 500Ft. Ou caminhe por Budapeste pois existem cibercafés por toda a cidade.
Informações turísticas - O centro de informações da Hungria e de Budapeste, Tourinform, fica na rua Sutö 2, no centro de Peste, próximo à estação de metrô Deák tér, aberto diariamente das 8h-20h. Costuma ser útil, com prospectos e revistas sobre todas as regiões, mapa da cidade e eventualmente revistas gratuitas com a programação mensal da cidade, também encontrada em hotéis. Á venda no local o cartão
Budapest Card (Budapest Kártya), que dá direito ao uso do transporte público, entrada livre em 55 museus e descontos em banhos termais (10%), restaurantes (20%) e atrações (50%), entre outros serviços e benefícios. Custa 4.350Ft/2 dias e 5.450Ft/3 dias. Outros escritórios de informações você encontra no aeroporto (terminais 2A e 2B), na estação de trem
Nyugati, na Liszt Ferenc tér 11 e no
Buda Castle (Szentháromság tér), mesmo horário de funcionamento. Há ainda um telefone para informações turísticas dito gratuito: 0680-630-800.